Η μεταγραφή του Κάαν Καϊρίνεν στην ΑΕΚ αποτελεί πλέον γεγονός, με τον Φινλανδό διεθνή μέσο να βρίσκεται ήδη στην Ολλανδία και να υπογράφει συμβόλαιο συνεργασίας.
Δύο ρεπόρτερ από την Τσεχία και τη Φινλανδία, οι οποίοι γνωρίζουν άριστα την πορεία του 27χρονου χαφ, καταθέτουν τη δική τους άποψη και αναλύουν το αγωνιστικό προφίλ του νέου αποκτήματος της Ένωσης.
Σύμφωνα με την πλευρά των Τσέχων δημοσιογράφων και την ανάλυση του Τομ Ντάνιτσεκ (Czech Footy) , ο Καϊρίνεν κατάφερε να επιστρέψει σε πολύ υψηλό επίπεδο μετά από μια μέτρια προηγούμενη σεζόν. Πρόκειται για έναν έξυπνο ποδοσφαιριστή που βρίσκεται στην καλύτερη και πιο ώριμη φάση της καριέρας του, έχοντας ξανά τον ρόλο του δημιουργού που μοιράζει το παιχνίδι από χαμηλά, διαβάζοντας άριστα τις φάσεις, ενώ έχει σημαντική συμβολή και στις στατικές φάσεις.
Στα αρνητικά του στοιχεία καταγράφεται η έλλειψη εκρηκτικότητας, η οποία έχει αποτελέσει κατά καιρούς μειονέκτημα, ειδικά στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Όπως τονίζουν, ο παίκτης πιθανότατα περίμενε μια μεταγραφή σε ένα πιο ισχυρό πρωτάθλημα, κάτι που δεν ήρθε ούτε πριν από δύο χρόνια όταν η πορεία του ήταν ανοδική, με αποτέλεσμα το επίπεδο μιας ομάδας όπως η ΑΕΚ να θεωρείται πλέον το ιδανικό για εκείνον, καθώς θα αγωνιστεί σε ένα ελαφρώς πιο ανταγωνιστικό πρωτάθλημα με σαφώς καλύτερες οικονομικές απολαβές όπου μπορεί να ξεχωρίσει.
Από την πλευρά του, ο Φινλανδός αρθρογράφος της εφημερίδας «Ilta-Sanomat», Μίκο Κνούτιλα, εστίασε περισσότερο στα τεχνικά χαρακτηριστικά του συμπατριώτη του, σημειώνοντας:
«Ο Καϊρίνεν είναι ένας καλός πασέρ, ικανός να σπάει τις γραμμές με τις μεταβιβάσεις του, ενώ εκτελεί επίσης πολύ καλά στημένες φάσεις και κόρνερ. Για να εξελιχθεί σε κορυφαίο χαφ, θα χρειαστεί να προσθέσει περισσότερη αμυντική σκληράδα και μεγαλύτερη συνεισφορά στο σκοράρισμα, ωστόσο πρόκειται αναμφίβολα για μια πολύ καλή κίνηση για την ΑΕΚ».
