Ο Τζέισον Τσούρα έχει εκφράσει την επιθυμία να αποχωρήσει από τον Παναιτωλικό και να επιστρέψει στη Βολιβία για οικογενειακούς λόγους, ωστόσο το καθεστώς της μετακίνησής του δυσχεραίνει την υπόθεση.
Ο εκπρόσωπός του, Σίλβιο Φοντάνα, μίλησε σε μέσα ενημέρωσης της Βολιβίας, υποστηρίζοντας ότι η στάση του Παναιτωλικού άλλαξε πλήρως. Σύμφωνα με τον ίδιο, η ομάδα του Αγρινίου δεν δέχεται πλέον τον δανεισμό του Τσούρα στη Ντε Στρόνγκεστ και προτίθεται να τον αφήσει να φύγει μόνο μέσω πώλησης.
Ο Φοντάνα τόνισε επίσης ότι ο Παναιτωλικός εξακολουθεί να οφείλει χρήματα στη Ντε Στρόνγκεστ για τη μεταγραφή του ποδοσφαιριστή, κάτι που θα επηρεάσει τις διαπραγματεύσεις. Τέλος, διαβεβαίωσε ότι εξετάζονται εναλλακτικές λύσεις για να μπορέσει ο Τσούρα να επιστρέψει στη Βολιβία, όπως επιθυμεί.
