Ο Ντάνιελ Μαλντίνι, γιος του μυθικού Πάολο, δεν κατάφερε να εξασφαλίσει τον απαιτούμενο χρόνο συμμετοχής στην Αταλάντα και έτσι η Λάτσιο εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία για να τον αποκτήσει. Ο 24χρονος μεσοεπιθετικός θα συνεχίσει την καριέρα του στη ρωμαϊκή ομάδα με τη μορφή εξάμηνου δανεισμού.
Η συμφωνία περιλαμβάνει επίσης οψιόν αγοράς για το επόμενο καλοκαίρι, υπό την προϋπόθεση ότι ο Μαλντίνι θα ανταποκριθεί στις προσδοκίες των ανθρώπων της Λάτσιο και κερδίσει την παραμονή του στην ομάδα.
